You can update the SonicOS image on a SonicWall NSv remotely if the LAN or WAN interface is configured for management access. You can also connect to the virtual console, put the NSv into SafeMode, and perform the upgrade. See Using SafeMode to Upgrade the SonicOS Image for that procedure.
To upload a new upgrade image to your SonicWall NSv and restart using current configuration settings
Your new SonicOS image version information is displayed on the Settings > Status page.