Secure Upgrade Plus
Overview
Secure Upgrade Plus amplía y simplifica los programas anteriores, ofreciendo una opción de actualización para productos SonicWALL antiguos y una opción de sustitución para productos de competidores.
Valid Countries: Programa a nivel mundial
Offer Expires: 01 oct 2012
Details
Los clientes que adquieren el conjunto mínimo de servicios de suscripción y soporte (para mayor flexibilidad, ahora hay disponibles contratos de 2 y 3 años) pueden ahorrar hasta el 50% del coste total anual de la solución en cuestión (en comparación con lo que costaría comprar el hardware por separado con un año de servicios). El programa Secure Upgrade Plus ofrece ahora más productos de seguridad de red de SonicWALL (p.ej., la nueva y popular serie TZ 200), así como otras líneas de productos específicas de SonicWALL, cómo Continuous Data Protection (CDP), Secure Remote Access (SSL VPN) y Email Security (ES). Además, permite a los clientes obtener precios preferenciales a través del programa Customer Loyalty Bundle Consulte los siguientes Términos y condiciones para obtener más información sobre las opciones admisibles para la actualización de productos antiguos y la sustitución de productos de competidores. Si desea obtener información más detallada sobre cómo realizar actualizaciones de productos antiguos o sustituciones de productos de competidores en combinación con productos de la serie E-Class, póngase en contacto con su revendedor o con su representante de SonicWALL.
Terms & Conditions
Para el programa Customer Advantage de SonicWALL rigen los siguientes Términos y condiciones
Secure Upgrade Plus
Para poder acceder al programa Secure Upgrade Plus, el participante ha de ser el propietario legal del producto SonicWALL elegible o del producto competidor elegible que se relaciona más abajo. Para poder adquirir a cambio el correspondiente producto de SonicWALL, el producto SonicWALL elegible o el producto competidor elegible debe estar (i) registrado en el sistema del fabricante y (ii) debe aparecer en la siguiente tabla de productos elegibles.
En cualquier caso, los clientes y los revendedores deberán consultar la tabla de productos elegibles para cada línea de productos antes de finalizar una compra. La información de contacto del cliente final debe facilitarse en el momento del registro, independientemente de cual de las partes complete el proceso de registro (es decir, el cliente final o el revendedor).
SonicWALL se reserva el derecho de comprobar la condición de propietario legal (p.ej., exigiendo una factura o un recibo como prueba de propiedad).
Definiciones
Para el programa Secure Upgrade Plus rigen las siguientes definiciones:
- El producto SonicWALL elegible es el producto SonicWALL que el cliente desea reemplazar y poner fuera de servicio y que figura en la tabla de productos elegibles que se incluye a continuación.
- El producto competidor elegible es el producto de un fabricante de la competencia que el cliente desea sustituir y poner fuera de servicio y que figura en la tabla de productos elegibles que se incluye a continuación
- El producto de sustitución (i) es el dispositivo SonicWALL que el cliente obtiene a cambio del producto elegible,(ii) figura en la tabla de productos elegibles que se incluye a continuación y (iii) se adquiere a través del programa Secure Upgrade Plus.
- El propietario es la persona que posee el título legal de propiedad del producto elegible de SonicWALL o del producto elegible de un competidor.
- La fecha de registro es el día en el que el propietario registra el producto de sustitución con una cuenta válida en http://www.MySonicWALL.com.
Dispositivos de sustitución para productos SonicWALL – Tabla de productos SonicWALL elegibles
Dispositivos CDP elegibles para actualización – Guía de referencias cruzadas
Dispositivos de acceso seguro remoto
Dispositivos SSL VPN / SRA elegibles para actualización - Guía de referencias cruzadas
| Eligible Legacy SSL VPN Appliances | Replacement Products |
| SSL VPN 200, SSL VPN 2000 | SRA 1200 |
| SSL VPN 2000, SSL VPN 4000 | SRA 4200 |
Dispositivos de seguridad de red
Dispositivos UTM elegibles para actualización - Guía de referencias cruzadas
| Eligible Legacy UTM Appliances | Replacement Products |
TZ 150, TZ 150W TZ 170, TZ 170W TZ 170 SP, TZ 170 SPW TZ 180, TZ 180W TZ 190, TZ 190W PRO 100 SOHO, SOHO2, SOHO3 SOHO TZW SOHO Telecommuter SonicWALL DMZ XPRS, XPRS2 SonicWALL Plus TELE, TELE2, TELE3, TELE3 SP |
TZ 200 Series TZ 210 Series NSA 220 Series NSA 240 |
| PRO PRO 200 PRO 230 PRO 1260 PRO 2040 |
NSA 240 NSA 250M Series NSA 2400 NSA 2400MX NSA 3500 |
| PRO-VX PRO 300 PRO 330 PRO 3060 PRO 4060 GX250 |
NSA 3500 NSA 4500 |
| PRO 4060 PRO 4100 PRO 5060c PRO 5060f GX650 |
NSA 4500 NSA E5500 NSA E6500 NSA E7500 NSA E8500 NSA E8510 |
Dispositivos de seguridad de correo electrónico
Dispositivos Email Security elegibles para actualización - Guía de referencias cruzadas
| Eligible Legacy Email Security Appliances | Replacement Products |
| ESA 200 | ESA 3300, ESA 4300 or Virtual Appliance |
| ESA 300 | |
| ESA 400 | |
| ESA 8000 | ESA ES8300 or Virtual Appliance |
Traspaso de servicios SonicWALL
Las siguientes suscripciones de servicios y licencias se traspasarán del producto SonicWALL elegible al correspondiente producto de sustitución, de acuerdo con el programa Secure Upgrade Plus:
- Comprehensive Gateway Security Suite (CGSS)
- Servicios Antivirus (todas la versiones)
- Licencias VPN Client
- Licencias ViewPoint
- Otras licencias de servicios y soporte aplicables
- Soporte dinámico 24x7 para SSL VPN
- Soporte dinámico 24x7 para CDP
- Protección del correo electrónico con Soporte dinámico para Email Security
Las licencias de suscripción sujetas a plazo se traspasarán y continuarán válidas en el producto de sustitución durante el plazo remanente. Las licencias de servicio y soporte se traspasarán y conservarán su validez durante el plazo remanente del servicio contratado. Las garantías u ofertas de actualización de firmware vigentes (incluyendo la oferta " firmware gratuito de por vida") no podrán traspasarse.
Para registrar el producto de sustitución, el propietario ha de identificar primero un producto SonicWALL elegible. Una vez registrado el producto de sustitución, el usuario debe traspasar los servicios del producto SonicWALL elegible al producto de sustitución en un plazo de sesenta (60) días. El producto SonicWALL elegible se retirará de www.MySonicWALL.com en el momento en el que se traspasen los servicios al producto de sustitución. Si los servicios no se traspasan en un plazo de sesenta (60) días, SonicWALL traspasará los servicios automáticamente al expirar el plazo. El producto SonicWALL elegible se desactivará y no podrá registrarse nuevamente, actualizarse, devolverse, ampliarse u obtenerse soporte para el mismo.
Los servicios de suscripción incluidos en el número de pedido del correspondiente producto de sustitución adquirido se activarán en la fecha del registro.
Dispositivos de sustitución para productos de competidores - Tabla de productos de competidores elegibles
Los productos de competidores elegibles y los correspondientes productos de sustitución para el programa Secure Upgrade Plus son:
Dispositivos de seguridad de red
Dispositivos UTM de competidores elegibles para sustitución - Guía de referencias cruzadas
| SonicWALL Appliance |
WatchGuard |
Cisco |
Check Point |
Fortinet |
Symantec |
Juniper |
| TZ 200, TZ 210 or NSA 240 | X-Edge Series X-Edge eSeries SOHO6 Series |
PIX 501, PIX 506, ASA 5505 | Safe@Office Series, UTM-1 Edge Series | FortiGate 30B Series, FortiGate 50B Series, FortiGate 60B Series, FortiGage 80C Series | SGS 400 Series | NetScreen 5GT Series SSG-5 Series SSG-20 Series |
| NSA 2400 or NSA 2400 MX | X550e, X750e, X700, X500 | ASA 5510 | FG100A, FG 200A, FG 300A | NS-25 | ||
| NSA 3500 | X1250e, X1000, X1000e | PIX 506, ASA 5510 | FG400 | SGS 5620 | NS 50, SSG-140 | |
| NSA 4500 | X5500e, X2500e, X5000 | PIX 515, ASA 5520, ASA 5540 | UTM-1 450 | FG500, FG200 | SGS 5620 | NS-204,SSG-320 |
| NSA E5500 | X6500e, X6000 | PIX 535, ASA 5540, ASA 5550 | UTM-1 1050 | FG 300, FG 400, FG 800 | SGS 5640 | NS-208, NS-500, SSG-52 |
| NSA E6500 | X8500e, X8000 | ASA 5540, ASA 5550 | UTM-1 2050 | FG 3000, FG 4000, FG 4010 | SGS 5660 | NS-1000, SSG-520 |
| NSA E7500 | X8500e-F | ASA 5540, ASA 5550 | FW-1 NG, VPN-1 NG | 3016B, FG 3810A | ISG 1000/2000 |
Nota: Otros fabricantes elegibles son: Astro, Phion, Netasq, Arkoon, Clavister, Internet Security Systems (IBM), Secure Computing, SourceFire
Dispositivos de seguridad de correo electrónico
Dispositivos Email Security de competidores elegibles para sustitución - Guía de referencias cruzadas
| SonicWALL Appliance | Any competitor appliance (hardware or virtual), software or service |
| ESA 3300 or ESA 4300 | 1 to 1,000 user Barracuda, Cisco IronPort, Symantec BrightMail, Proofpoint, MX Logic, Postini, FortiMail, Astaro, Eleven, MailFrontier. |
| ESA 4300 or ESA ES 8300 | 1,000 to 5,000 user Barracuda, Cisco IronPort, Symantec BrightMail, Proofpoint, MX Logic, Postini, FortiMail, Astaro, Eleven, MailFrontier. |
| ESA ES 8300 | 1,000 to 5,000 user Barracuda, Cisco IronPort, Symantec BrightMail, Proofpoint, MX Logic, Postini, FortiMail, Astaro, Eleven, MailFrontier. |
Dispositivos de acceso seguro remoto
Dispositivos Remote Access de competidores elegibles para sustitución - Guía de referencias cruzadas
| SonicWALL Appliance |
Juniper |
Cisco |
Citrix |
Barracuda |
WatchGuard |
| SRA 1200 | SA700 | ASA 5505 | CAG 2010 | Model 180, Model 280 | SSL 100 |
| SRA 4200 | SA700 | ASA 5505 | CAG 2010 | Model 280, Model 380 | SSL 500 |
| SRA EX-750 | SA700, SA2500 | ASA 5505 | CAG 2010 | Model 480, Model 680 | SSL 1000 |
| SRA EX6000 | SA2500, SA4500 | ASA 5510, ASA 5520 | CAG 7000, CAG 9000 | ||
| SRA EX7000 | SA4500, SA6500 | ASA 5550, ASA 5580 | CAG 9000, CAG 10000 |
Nota: Otros fabricantes elegibles son: F5, Portwise, Microsoft, AEP Netilla
Para poder comprar y registrar un producto de sustitución, el producto competidor debe haberse encontrado al menos durante seis (6) meses en propiedad del cliente. Como condición de este programa, el propietario o la propietaria se declaran conformes con desechar el producto competidor elegible en un plazo de sesenta (60) días a partir de la fecha de registro. Si no se presenta una prueba de propiedad del producto competidor elegible quince (15) días después de recibir una solicitud escrita de SonicWALL, o si el producto competidor elegible no se desecha en un plazo de sesenta (60) días después de la fecha de registro del producto de sustitución, SonicWALL se reserva el derecho de cancelar los servicios asociados al número de pedido del producto de sustitución.
Para registrar el producto de sustitución, el propietario debe facilitar sus datos de contacto actuales (es decir, el nombre de la persona de contacto, la dirección de e-mail, el número de teléfono de la oficina, el nombre de la organización y la dirección postal) y certificar que toda las respuestas introducidas en los correspondientes campos del formulario de sustitución competitiva (Competitive Replacement) son correctos.
Para participar en el correspondiente programa Customer Loyalty Bundle, el cliente debe tomar parte en el programa Secure Upgrade Plus
Nota importante y limitación de responsabilidad
Antes de finalizar una compra, los usuarios finales y los revendedores deberán en todos los casos consultar la tabla de productos elegibles para cada línea de productos. SonicWALL se reserva el derecho de rechazar o modificar los derechos de los participantes en caso de recibir información errónea con respecto a los productos elegibles. SonicWALL se reserva el derecho de modificar el programa Secure Upgrade Plus y el descuento Customer Loyalty Bundle aplicable sin previo aviso.
